Deutsch Englisch Französisch Spanisch Italienisch
 SAEULE                      PILLAR                    MONTANT                   POSTE                     MONTANTE                 
 SAEULENTEIL                 PILLAR PART               PARTIE MONTANT            PARTE DE MONTANTE         ELEMENTO MONTANTE        
 SAMMELROHR                  COLLECTOR PIPE            TUBE COLLECT              TUBO COLECTOR             TUBO COLLETTORE          
 SAMMELSTUTZEN               COLLECTOR PIPE            TUBULURE COLLECTRICE      TUBULADURA COLECTORA      TRONCHETTO COLLETTORE    
 SAMMLERKASTEN               COLLECTOR BOX             BOITIER COLLECTEUR        CAJA COLECTORA            CASSETTA COLLETTRICE     
 SANDSTREUANLAGE             SAND-SCATTERING EQUIPMENT EPANDEUSE SABLE           DISTRIBUIDOR DE ARENA     IMPIANTO SPARGISABBIA    
 SATTELKUPPLUNG              SEMITRAILER COUPLING      ATTELAGE A SELLETTE       ACOPLAM. P/SEMIRREMOLQUE  GANCHO DI TRAINO         
 SATZ FEDERBEIN              HYD.PNEUM.SPRING LEG ASSY ENSEMBLE RESSORT HYD PNEU PATA TELESCOPICA          SERIE SOSPENS.IDROPNEUM. 
 SATZ KOLBENRING             PISTON RING SET           JEU DE SEGMENTS PISTON    JUEGO DE AROS DE PISTON   SERIE FASCE ELASTICHE    
 SATZ KW-LAGER               CRANKSHAFT BEARING SET    JEU COUSSIN. VILEBREQUIN  JOGO COJINET. DE CIGUENAL SERIE CUSC. ALBERO MOTORE
 SATZ WERKZEUGE              SET OF TOOLS              NECESSAIRE D'OUTILLAGE    JUEGO DE HERRAMIENTAS     SERIE ATTREZZI           
 SAUGER                      SUCKER                    VENTOUSE                  VENTOSA                   VENTOSA                  
 SAUGKLAPPE                  SUCTION VALVE             VOLET ASPIRATION          MARIPOSA DE ASPIRACION    VALVOLA ASPIRAZIONE      
 SAUGKORB                    SUCTION BASKET            CREPINE                   CRIBA DE ASPIRACION       SUCCHIERUOLA             
 SAUGKRUEMMER                INTAKE ELBOW              COUDE D'ASPIRATION        CODO DE ASPIRACION        COLLETTORE ASPIRAZIONE   
 SAUGLEITUNG                 SUCTION LINE              TUBE ASPIRATION           TUBERIA DE ASPIRACION     TUBAZIONE ASPIRAZIONE    
 SAUGROHR                    INTAKE PIPE               TUBE ASPIRATION           TUBO DE ASPIRACION        TUBO ASPIRAZIONE         
 SAUGROHRGEHAEUSE            INTAKE PIPE HOUSING       COLLECTEUR ADMISSION      CAJA TUBO ADMISION        CARTER COLLETT. ASPIRAZ. 
 SAUGROHRSTUTZEN             INTAKE PIPE SOCKET        TUBULURE D'ASPIRATION     TUBULADURA TUBO ADMISION  BOCCHETTONE TUBO ASPIRAZ.
 SAUGSTUTZEN                 INTAKE PIPE SOCKET        TUBULURE ASPIRATION       TUBULADURA DE ASPIRACION  BOCCHETTONE ASPIRAZIONE  
 SAUMWINKEL                  BORDERING ANGLE           EQUERRE BORDURE           ESCUADRA DE REBORDE       STAFFA ANGOLARE BORDATURA
 SCHABLONE                   TEMPLATE                  GABARIT                   PLANTILLA                 MASCHERA                 
 SCHAEKEL                    SHACKLE                   MANILLE                   GRILLETE                  MANETTINO                
 SCHALE                      CUP                       COUPELLE                  CASQUILLO                 SCODELLINO               
 SCHALLDAEMPFER              MUFFLER                   SILENCIEUX                SILENCIADOR               SILENZIATORE             
 SCHALTANLAGE                SHIFTING DEVICE           INSTALLATION DE COMMANDE  INSTALACION DE MANDO      DISPOSITIVO DI INNESTO   
 SCHALTAPPARAT               SWITCHING APPARATUS       APPAREIL DE COMMANDE      APARATO DE MANDO          APPARECCHIO COMANDO      
 SCHALTBRETT                 INSTRUMENT PANEL          TABLEAU COMMANDE          TABLERO DE MANDOS         QUADRO COMANDO           
 SCHALTBRETTRAEG             INSTRUMENT PANEL SUPPORT  ASSISE TABLEAU COMMANDE   SOPORTE TABLERO DE MANDOS SUPPORTO QUADRO COMANDO  
 SCHALTELEMENT               CIRCUIT ELEMENT           ELEMENT COMMANDE          ELEMENTO DE CONEXION      ELEMENTO CIRCUITO        
 SCHALTER AUTOMATISCH        SWITCH,AUTOMATIC          COMMUTATEUR,CDE.AUTOMAT.  INTERRUPTOR AUTOMATICO    INTERRUTTORE AUTOMATICO  
 SCHALTFINGER                SHIFTING FINGER           DOIGT COMMANDE            DEDO DE MANDO             NASELLO COMANDO          
 SCHALTFUEHRUNG              SHIFTING GUIDE            PLAQUE GUIDAGE            GUIA DE MANDO             GUIDA COMANDO            
 SCHALTGABEL                 SHIFTING FORK             FOURCHETTE COMMANDE       HORQUILLA DE MANDO        FORCELLA INNESTO         
 SCHALTGEHAEUSE              SHIFT CASE                CARTER COMMANDE           CAJA DE MANDO             CARTER COMANDO           
 SCHALTGERAET                SWITCHGEAR                APPAREIL COMMANDE         APARATO DE CONTROL        APPARECCHIO COMANDO      
 SCHALTHAHN                  CONTROL COCK              ROBINET COMMANDE          LLAVE DE PASO             RUBINETTO COMANDO        
 SCHALTHEBEL                 CONTROL LEVER             LEVIER COMMANDE           PALANCA DE MANDO          LEVA CONTROLLO           
 SCHALTKASTEN                SWITCH BOX                CAISSON COMMANDE          CAJA DE DISTRIBUCION      CASSETTA DISTRIBUZIONE   
 SCHALTKLAUE                 SHIFTING DOG              CRABOT COMMANDE           GARRA DE MANDO            DENTE INNESTO            
 SCHALTKNOPF                 CONTROL KNOB              BOUTON COMMANDE           BOTON DE MANDO            BOTTONE COMANDO          
 SCHALTKNUEPPEL              SHIFT LEVER LOWER PART    RALLONGE LEVIER COMMANDE  PALANCA AL PISO           LEVA INFERIORE           
 SCHALTKULISSE               SLOTTED GATE              COULISSE COMMANDE         COLISA DE MANDO           SETTORE COMANDO          
 SCHALTMAGNET                SOLENOID                  AIMANT DE COMMANDE        ELEMENTO ELECTROMAGNETICO ELEMENTO ELETTROMAGNETICO
 SCHALTMUFFE                 SHIFTING COLLAR           MANCHON COMMANDE          MANGUITO DE DESPLAZAM.    MANICOTTO INNESTO        
 SCHALTPLATTE                CONNECTION PLATE          PLAQUE COMMANDE           PLACA DE MANDO            PIASTRA                  
 SCHALTRAHMEN                SHIFTING FRAME            CADRE COMMANDE            PLACA-GUIA                QUADRO COMANDO           
 SCHALTRASTE                 DETENT                    CRAN COMMANDE             TRINQUETE DE MANDO        DENTE COMANDO            
 SCHALTRING                  CONTROL RING              BAGUE COMMANDE            ANILLO DE MANDO           ANELLO                   
 SCHALTROEHRE                IGNITRON                  TUBE COMMANDE             TUBO CONMUTADOR           TUBO COMANDO             
 SCHALTROHR                  SHIFTING TUBE             TUBE COMMANDE             TUBO DE MANDO             TUBO COMANDO             
 SCHALTSCHEMA                WIRING DIAGRAM            SCHEMA CABLAGE            ESQUEMA DE CONEXIONES     SCHEMA CONNESSIONI       
 SCHALTSCHLUESSEL            IGNITION KEY              CLE CONTACT               LLAVE CONMUTADORA         CHIAVE CONTATTO          
 SCHALTSCHUETZ               CONTACTOR                 CONTACTEUR                CONTACTOR                 CONTATTORE               
 SCHALTSEGMENT               SHIFTING SEGMENT          SEGMENT COMMANDE          SEGMENTO DE MANDO         SEGMENTO COMANDO         
 SCHALTSTANGE                SHIFTING ROD              TIGE COMMANDE             BARRA DE MANDO            ASTA COMANDO             
 SCHALTSTIFT                 TRIPPING PIN              ERGOT COMMANDE            ESPIGA DE ACOPLAMIENTO    SPINOTTO COMANDO         
 SCHALTTAFEL                 INSTRUMENT PANEL          TABLEAU DE COMMANDE       CUADRO DE DISTRIBUCION    QUADRO COMANDO           
 SCHALTUHR                   PRESET TIME SWITCH        MINUTERIE                 RELOJ CONECTADOR          OROLOGIO                 
 SCHALTWELLE                 SHIFTING SHAFT            ARBRE COMMANDE            EJE CAMBIO                ALBERO COMANDO           
 SCHALTWERK                  SWITCHGEAR                MECANISME DE COMMANDE     MECANISMO DE MANDO        CONGEGNO COMANDO         
 SCHALTZUNGE                 SHIFTING TONGUE           LANGUETTE DE COMMANDE     LENGUETA DE MANDO         LINGUETTA COMANDO        
 SCHALTZYLINDER              SHIFTING CYLINDER         CYLINDRE COMMANDE         CILINDRO DE MANDO         CILINDRO COMANDO         
 SCHALTZYLINDERGEHAEUSE      SHIFTING CYLINDER HOUSING CARTER CYLINDRE COMMANDE  CARTER P/CILINDRO MANDO   CARTER CILINDRO COMANDO  
 SCHARNIER                   HINGE                     CHARNIERE                 BISAGRA                   CERNIERA                 
 SCHARNIERBOLZEN             HINGE PIN                 AXE CHARNIERE             PERNO DE BISAGRA          PERNO CERNIERA           
 SCHARNIERBUCHSE             HINGE BUSHING             DOUILLE CHARNIERE         CASQUILLO DE BISAGRA      BOCCOLA CERNIERA         
 SCHARNIERHEBEL              HINGE LEVER               LEVIER CHARNIERE          PALANCA PARA BISAGRA      LEVA CERNIERA            
 SCHARNIERLAGER              HINGE MOUNTING            PALIER CHARNIERE          ALOJAM. DE BISAGRA        SUPPORTO CERNIERA        
 SCHARNIERLAPPEN             HINGE PLATE               PALIER CHARNIERE          PLACA DE BISAGRA          PLACCHETTA CERNIERA      
 SCHARNIERPLATTE             HINGE PLATE               PLAQUE CHARNIERE          PLACA DE BISAGRA          ATTACCO CERNIERA         
 SCHARNIERSTIFT              HINGE PIN                 AXE CHARNIERE             PERNO DE BISAGRA          PERNO CERNIERA           
 SCHARNIERTEIL               HINGE PART                PARTIE CHARNIERE          PIEZA DE BISAGRA          ELEMENTO CERNIERA        
 SCHAUFEL                    BLADE                     PALE                      PALETA                    PALA                     
 SCHAUFELBLECH               SCOOP PLATE               TOLE PALETTE              CHAPA DE ALETAS           LAMIERA PALA             
 SCHAUFELRAD                 IMPELLER                  ROUE A AILETTES           RUEDA DE PALETAS          GIRANTE                  
 SCHAUGLAS                   SIGHT GLASS               VERRE REGARD              MIRILLA                   VETRO SPIONCINO          
 SCHAUGLAS                   SIGHT GLASS               VERRE REGARD              MIRILLA                   VETRO SPIONCINO          
 SCHAULOCHDECKEL             INSPECTION HOLE COVER     COUVERCLE TROU INDICATEUR TAPA CON MIRILLA          COPERCHIO FORO ISPEZIONE 
 SCHAUMSTOFF                 FOAM PLASTICS             MOUSSE SYNTHETIQUE        PLASTICO CELULAR          MATERIALE SCHIUMOSO      
 SCHEIBE                     WASHER                    RONDELLE                  ARANDELA                  RONDELLA                 
 SCHEIBENFEDER               WOODRUFF KEY              CLAVETTE WOODRUFF         CHAVETA MEDIA LUNA        CHIAVETTA WOODRUFF       
 SCHEIBENHAELFTE             PULLEY HALF               DEMI POULIE               MITAD DE POLEA            SEMI PEZZI PULEGGIA      
 SCHEIBENRAD                 DISC WHEEL                ROUE A DISQUE             RUEDA DE DISCO            RUOTA A DISCO            
 SCHEINW.EINSATZ             BEAM UNIT                 BLOC OPTIQUE              OPTICA DE FARO            GRUPPO OTTICO            
 SCHEINWERF.RING             HEADLAMP COLLAR           BAGUE PHARE               ANILLO DE FARO            ANELLO FARO              
 SCHEINWERFER                HEADLAMP                  PHARE                     FARO                      PROIETTORE               
 SCHEINW-STUETZE             HEADLAMP STAY             CONSOLE PHARE             SOPORTE DE FARO           SUPPORTO PROIETTORE      
 SCHELLE                     CLAMP                     COLLIER                   ABRAZADERA                COLLARINO                
 SCHELLENHAELFTE             CLAMP HALF                DEMI COLLIER              MITAD DE ABRAZADERA       SEMI COLLARINO           
 SCHEMA                      DIAGRAM                   SCHEMA                    ESQUEMA                   SCHEMA                   
 SCHENKEL                    LEG                       BRANCHE                   PATA                      ASTA                     
 SCHENKELFEDER               SPRING                    RESSORT A BRAS            RESORTE DE BRAZOS         MOLLA                    
 SCHERBUECHSE                SHEAR BUSHING             DOUILLE DE CISAILLEMENT   CASQUILLO CIZALLAMIENTO   BOCCOLA DI TAGLIO        
 SCHERE                      SCISSOR TYPE SUPPORT      COMPAS                    TIJERAS                   FORBICE                  
 SCHERGUMMI                  SHEAR RUBBER              CAOUTCHOUC CISAILLEMENT   GOMA CIZALLABLE           GOMMA                    
 SCHEUERSCHUTZ               SCORING PROTECTOR         ANTIFRICTION              PROTECCION CONTRA ROCE    PROTEZIONE               
 SCHIEBEDACH                 SLIDING ROOF              TOIT OUVRANT              TECHO CORREDIZO           TETTO SCORREVOLE         
 SCHIEBEFENSTER              SLIDING WINDOW            VITRE COULISSANTE         VENTANILLA DESLIZANTE     FINESTRINO SCORREVOLE    
 SCHIEBEFLANSCH              SLIDING FLANGE            BRIDE COULISSANTE         BRIDA DESLIZANTE          FLANGIA SCORREVOLE       
 SCHIEBEHUELSE               SLIDING SLEEVE            MANCHON COULISSANT        CASQUILLO DESLIZANTE      MANICOTTO SCORREVOLE     
 SCHIEBEMUFFE                SLIDING COLLAR            BALADEUR                  CORONA DESPLAZABLE        MANICOTTO SCORREVOLE     
 SCHIEBEPLATTE               SLIDING PLATE             PLAQUE COULISSANTE        PLACA DESPLAZABLE         PIASTRA SCORREVOLE       
 SCHIEBER                    SLIDE                     TIROIR                    CORREDERA                 CURSORE                  
 SCHIEBERGEHAEUSE            VALVE BODY ASSEMBLY       BLOC DE SOUPAPES          CAJA CORREDERAS DE MANDO  BLOCCO VALVOLE           
 SCHIEBESTUECK               SLIDE                     COULISSEAU                PIEZA DESPLAZABLE         PEZZO SCORREVOLE         
 SCHIEBETUER                 SLIDING DOOR              PORTE COULISSANTE         PUERTA DESLIZANTE         PORTA SCORREVOLE         
 SCHIENE                     RAIL                      CORNIERE                  PERFIL                    GUIDA                    
 SCHIENENPROFIL              RAIL SECTION              PROFIL CORNIERE           PIEZA PERFILADA           PROFILO                  
 SCHIENENRAD                 TRACK WHEEL               ROUE POUR RAIL            RUEDA PARA CARRIL         RUOTA SU ROTAIA          
 SCHILD                      PLATE                     PLAQUETTE                 PLACA INDICADORA          PIASTRINA RIFERIMENTO    
 SCHILDERKASTEN              SIGN BOX                  GIROUETTE                 CAJA DE ROTULOS           CASSETTA PORTA CARTELLI  
 SCHILDERSATZ                SET OF SIGNS              JEU PLAQUETTES            JUEGO DE PLAQUITAS        SERIE TARGHE             
 SCHLAUCH                    HOSE                      TUYAU                     TUBO FLEXIBLE             TUBO FLESSIBILE          
 SCHLAUCH                    HOSE                      TUYAU                     TUBO FLEXIBLE             TUBO FLESSIBILE          
 SCHLAUCHBINDER              HOSE CLAMP                COLLIER SERRAGE           ABRAZADERA TUBO FLEXIBLE  STRINGITUBO              
 SCHLAUCHDORN                HOSE CONNECTION           RACCORD TUYAU             EMPALME DE TUBO FLEXIBLE  RACCORDO TUBO FLESSIBILE 
 SCHLAUCHKUPPLUNG            HOSE COUPLING             ACCOUPLEMENT TUYAU        EMPALME PARA TUBOS FLEX.  GIUNTO A BOCCHETTONE TUBO
 SCHLAUCHLEITUNG             HOSE LINE                 TUYAUTERIE                TUBERIA FLEXIBLE          TUBAZIONE FLESSIBILE     
 SCHLAUCHSTUECK              HOSE                      TUYAU                     TUBO FLEXIBLE             MANICOTTO FLESSIBILE     
 SCHLAUCHSTUTZEN             HOSE FITTING              RACCORD DE FLEXIBLE       RACOR DE TUBO FLEXIBLE    RACCORDO TUBO FLESSIBILE 
 SCHLAUFE                    LOOP                      SANGLE                    LAZO                      TIRANTE                  
 SCHLEIFKOHLE                CARBON BRUSH              CHARBON                   ESCOBILLA DE CARBON       CARBONCINO (SPAZZOLA)    
 SCHLEIFRING                 SLIP RING                 BAGUE DE FRICTION         ANILLO DE ROZAMIENTO      ANELLO D'ATTRITO         
 SCHLEIFSCHEIBE              SLIP PLATE                DISQUE DE FRICTION        MUELA ABRASIVA            DISCO D'ATTRITO          
 SCHLEIFSTUECK               FRICTION PIECE            PIECE FRICTION            PIEZA DE FRICCION         PEZZO ATTRITO            
 SCHLEPPACHSE                TRAILING AXLE             ESSIEU TRACTE             EJE DE ARRASTRE           ASSE AGGIUNTO TRAINATO   
 SCHLEPPGLIED                LINK                      MAILLON ENTRAINE          ELEMENTO DE ARRASTRE      MAGLIA COMANDO           
 SCHLEPPVORRICHTUNG          TOWING ATTACHMENT         DISPOSITIF REMORQUAGE     DISPOSITIVO DE REMOLQUE   DISPOSITIVO TRAINO       
 SCHLIESSBLECH               STRIKER PLATE             TOLE FERMETURE            CHAPA DE CIERRE           LAMIERA TERMINALE        
 SCHLIESSBOLZEN              LATCH                     VERROU                    ESPIGA DE CIERRE          PERNO CHIUSURA           
 SCHLIESSDAEMPFER            DASHPOT                   AMORTISSEUR               AMORTIGUADOR              SMORZATORE CHIUSURA      
 SCHLIESSGARNITUR            OUTFIT(LOCK,KEY,HANDLE)   GARNIT.SERR.,POIGN.,CLES  CONJ.SUM. HERRAJES CIERRE SERIE CHIUSURA           
 SCHLIESSKEIL                STRIKER                   GACHE                     CUNA DE CIERRE            PIASTRINA ARRESTO        
 SCHLIESSKLOBEN              KEEPER                    GOND DE FERMETURE         ELEMENTO DE CIERRE        CARDINE DI CHIUSURA      
 SCHLIESSOESE                LOCKING EYE               OEILLET FERMETURE         CERRADERO                 RISCONTRO PORTA          
 SCHLIESSPLATTE              STRIKER PLATE             PLAQUE FERMETURE          PLACA DE CIERRE           PIASTRINA ARRESTO        
 SCHLIESSRASTE               DETENT                    CRAN D'ARRET              MUESCA DE CIERRE          TACCA CHIUSURA           
 SCHLIESSRING                RING                      ANNEAU                    ANILLO DE CIERRE          ANELLO BLOCCAGGIO        
 SCHLIESSTEIL                END PIECE                 OBTURATEUR                PIEZA DE CIERRE           TERMINALE                
 SCHLIESSZUNGE               LATCH                     LANGUETTE FERMETURE       LANGUETA DE CIERRE        LINGUETTA CHIUSURA       
 SCHLIESSZYLINDER            TUMBLER                   BARILLET                  CILINDRO DE CIERRE        CILINDRO SERRATURA       
 SCHLITZSTOPFEN              SLOTTED PLUG              BOUCHON FENTE             TAPON RANURADO            TAPPO SCANALATO          
 SCHLOSS                     LOCK                      SERRURE                   CERRADURA                 SERRATURA                
 SCHLOSSERHAMMER             HAMMER                    MARTEAU                   MARTILLO DE AJUSTADOR     MARTELLO                 
 SCHLOSSFALLE                FALLING LATCH             LOQUET                    GATILLO DE CIERRE         SALISCENDI               
 SCHLOSSGARNITUR             OUTFIT (LOCK)             GARNITURE FERMETURE       PIEZAS DE LA CERRADURA    SERIE SERRATURA          
 SCHLUEPFRING                SLIP RING                 BAGUE COULISSANTE         ANILLO DE DESLIZAMIENTO   ANELLO SCORREVOLE        
 SCHLUESSEINSATZ             SOCKET WRENCH             CLE A DOUILLE             LLAVE DE ENCHUFE          CHIAVE A BUSSOLA         
 SCHLUESSEL                  KEY                       CLE                       LLAVE                     CHIAVE                   
 SCHLUESSELFUEHRUNG          KEY GUIDE                 GUIDE CLEF                GUIA DE LLAVE             GUIDA CHIAVE             
 SCHLUESSELKOPF              KEY HEAD                  TETE CLE                  CABEZA DE LLAVE           TESTA CHIAVE             
 SCHLUESSELRING              RING                      ANNEAU                    ANILLO PARA LLAVES        ANELLO                   
 SCHLUSSLEUCHTE              TAIL LAMP                 FEU AR                    LUZ TRASERA               LUCE POSIZIONE POSTERIORE
 SCHMALKEILRIEMEN            NARROW V-BELT             COURROIE TRAPEZ. ETROITE  CORREA TRAPEZ.ESTRECHA    CINGHIA TRAPEZ.STRETTA   
 SCHMELZEINSATZ              FUSE ELEMENT              ELEMENT FUSIBLE           ELEMENTO FUSIBLE          ELEMENTO FUSIBILE        
 SCHMIERBUECHSE              GREASE CUP                GRAISSEUR                 ENGRASADOR                INGRASSATORE             
 SCHMIERNIPPEL               GREASE NIPPLE             GRAISSEUR                 ENGRASADOR                INGRASSATORE             
 SCHMIERPLAN                 LUBRICATION CHART         SCHEMA DE GRAISSAGE       ESQUEMA DE ENGRASE        PIANO DI LUBRIFICAZIONE  
 SCHMIERPOLSTER              GREASE PAD                BAGUE GRAISSAGE           TAMPON DE LUBRICACION     TAMPONE LUBRIFICAZIONE   
 SCHMIERROHR                 LUBRICATING PIPE          TUBE GRAISSAGE            TUBO DE LUBRICACION       TUBO LUBRIFICANTE        
 SCHMUTZBLECH                MUDGUARD                  PARE BOUE                 CHAPA GUARDABARROS        LAMIERA PARASPRUZZI      
 SCHMUTZFAENGER              MUD APRON                 PARE-BOUE                 FALDILLA GUARDABARROS     PARASPRUZZI              
 SCHNALLE                    BUCKLE                    BOUCLE                    HEBILLA                   FIBBIA                   
 SCHNALLKAPPE                BUCKLE                    BOUCLE                    CAPERUZA                  CALOTTA                  
 SCHNALLRIEMEN               BELT                      CEINTURE                  CORREA CON HEBILLA        CINGHIA                  
 SCHNAPPER                   CATCH                     FERMETURE DECLIC          PESTILLO                  ELEMENTO SCATTO          
 SCHNAPPSCHLOSS              SNAP LOCK                 SERRURE DECLIC            CERRADURA DE RESORTE      SERRATURA A SCATTO       
 SCHNECKE                    WORM                      VIS SANS FIN              SINFIN                    VITE SENZA FINE          
 SCHNECKENRAD                WORM GEAR                 PIGNON A VIS SANS FIN     RUEDA HELICOIDAL          INGRANAGG.VITE SENZA FINE
 SCHNECKENSCHRAUBE           WORM SCREW                VIS SANS FIN              TORNILLO SINFIN           VITE PERPETUA            
 SCHNEEKETTE                 SNOW CHAIN                CHAINE A NEIGE            CADENA ANTIDESLIZANTE     CATENA NEVE              
 SCHNEERAEUMER               SNOWPLOW                  CHASSE NEIGE              EQUIPO QUITANIEVES        SPARTINEVE               
 SCHNEIDRING                 GLAND                     BICONE                    CASQUILLO FILO CORTANTE   PREMISTOPPA              
 SCHNEIDSCHRAUBE             TAPPING SCREW             VIS TARAUDEUSE            TORNILLO C. ROSCA CORT.   VITE AUTOFILETTANTE      
 SCHNELLHEIZGERAET           HEATER UNIT,QUICK ACTION  APPAREIL CHAUFFAGE RAPIDE CALEFACTOR RAPIDO         RISCALD.AD AZIONE RAPIDA 
 SCHNUR                      CORD                      CORDON                    CORDON                    CORDA                    
 SCHONBEZUG                  PROTECTIVE COVER          HOUSSE PROTECTION         FUNDA                     FODERINA                 
 SCHOTT                      PARTITION                 SEPARATION                MAMPARO                   PANNELLO DIVISORIO       
 SCHOTTBLECH                 PARTITION PLATE           TOLE SEPARATION           CHAPA DE SEPARACION       LAMIERA DIVISORIA        
 SCHOTTSTUTZEN               BULKHEAD FITTING          MAMELON DOUBLE            TUBULADURA DOBLE          GIUNTO RIPARTITORE       
 SCHOTTWAND                  PARTITION PANEL           PAROI SEPARATION          PARED DE SEPARACION       PANNELLO DIVISORIO       
 SCHRAEGLAGER                ANGULAR CONTACT BEARING   ROULEM BILLES CONT ANGUL  RODAM. CONTACTO ANGULAR   CUSCIN.CONTATTO OBLIGUO  
 SCHRAUBE                    SCREW                     VIS                       TORNILLO                  VITE                     
 SCHRAUBEINSATZ              SCREW-PLUG CARTRIDGE      CARTOUCHE FILETEE         ELEMENTO ROSCABLE         ELEMENTO FILETTATO       
 SCHRAUBENDREHER             HEX. KEY WRENCH           CLE MALE 6PANS EN EQUERRE LLAVE DE MACHO ALLEN      CACCIAVITE               
 SCHRAUBENRAD                HELICAL GEAR              PIGNON HELICOIDAL         PINON HELICOIDAL          INGRANAGGIO ELICOIDALE   
 SCHRAUBENSCHLUESSEL         OPEN END WRENCH           CLE                       LLAVE PARA TUERCAS        CHIAVE                   
 SCHRAUBKLEMME               SCREW TERMINAL            BORNE FILETEE             BORNE CON TORNILLO        TERMINALE A PERNO FILET. 
 SCHRAUBSTIFT                THREADED PIN              ERGOT FILETE              TORNILLO PRISIONERO       PERNO FILETTATO          
 SCHRAUBSTUTZEN              FITTING                   RACCORD FILETE            RACOR ROSCADO             RACCORDO FILETTATO       
 SCHRAUBSTUTZEN              SCREW FITTING             RACCORD FILETE            RACOR ROSCADO             RACCORDO FILETTATO       
 SCHRAUBVERSCHLUSS           FILLER CAP                BOUCHON REMPLISSAGE       TAPON ROSCADO             TAPPO FILETTATO          
 SCHRIFTBAND                 LETTER BAND               BANDEAU ITINERAIRE        BANDA CON ROTULOS         NASTRO ITINERARI         
 SCHRUMPFRING                SHRINK RING               BAGUE FRETEE              ANILLO DE CONTRACCION     ANELLO CONTRAZIONE       
 SCHRUMPFSCHLAUCH            SHRINK HOSE               TUYAU THERMORETRACTABLE   TUBO FLEX. DE CONTRACCION TUBO FLESSIBILE CALETTATO
 SCHUBBLECH                  THRUST PLATE              BUTEE EN TOLE             CHAPA DE EMPUJE           LAMIERA DI SPINTA        
 SCHUBKASTEN                 DRAWER                    TIROIR                    CAJON                     CASSETTO                 
 SCHUBKUGELGEHAEUSE          THRUST BALL HOUSING       CARTER ROTULE DE POUSSEE  CARTER ROTULA DE EMPUJE   SCATOLA SFERA DI SPINTA  
 SCHUBROHR                   THRUST TUBE               TUBE POUSSEE              TUBO CENTRAL ARTICULADO   TUBO DI SPINTA           
 SCHUBROHRKOPF               THRUST TUBE END           EMBOUT TUBE POUSSEE       EXTREMO TUBO CENTRAL ART. TESTA MANICOTTO SCORREVOL
 SCHUBSTANGE                 THRUST ROD                TIGE POUSSEE              VARILLA DE EMPUJE         BRACCIO SPINTA           
 SCHUBSTREBE                 THRUST ARM                BARRE POUSSEE             BIELA DE EMPUJE           BRACCIO SPINTA           
 SCHUBTRIEB                  SLIDING GEAR              PIGNON COULISSANT         PINON DE DESLIZAMIENTO    PIGNONE SCORREVOLE       
 SCHUERZE                    APRON                     BAVETTE                   FALDON                    PROTEZIONE               
 SCHUH                       SHOE                      PATIN                     ZAPATA                    PATTINO                  
 SCHULTERKUGELLAGER          SING. THRUST BALL BEARING ROULEMENT BILLES          RODAM.DE CONTACTO ANGULAR CUSCINETTO A SFERE       
 SCHULTERRING                SHOULDER RING             BAGUE EPAULEMENT          ANILLO DE CONTACTO ANGUL. ANELLO SPALLAMENTO       
 SCHUTZ                      PROTECTION                PROTECTION                PROTECCION                ELEMENTO PROTEZIONE      
 SCHUTZBELAG                 PROTECTIVE LINING         GARNITURE PROTECTION      RECUBRIMIENTO PROTECTOR   PROTEZIONE               
 SCHUTZBLECH                 PROTECTIVE PLATE          TOLE DE PROTECTION        CHAPA PROTECTORA          LAMIERA PROTEZIONE       
 SCHUTZBUEGEL                GUARD BRACKET             ETRIER DE PROTECTION      ESTRIBO DE PROTECCION     STAFFA PROTEZIONE        
 SCHUTZGEHAEUSE              PROTECTIVE CASE           BOITIER DE PROTECTION     CAJA PROTECTORA           ALLOGGIAMENTO PROTEZIONE 
 SCHUTZGITTER                PROTECTIVE GRILLE         GRILLE PROTECTION         REJILLA PROTECTORA        GRIGLIA PROTEZIONE       
 SCHUTZHAUBE                 PROTECTIVE CAP            CAPOT PROTECTION          TAPA PROTECTORA           COPERCHIO PROTEZIONE     
 SCHUTZHUELLE                PROTECTIVE WRAPPER        GAINE PROTECTION          ENVOLTURA PROTECTORA      GUAINA PROTETTIVA        
 SCHUTZHUELSE                PROTECTIVE SLEEVE         DOUILLE PROTECTION        CASQUILLO PROTECTOR       MANICOTTO PROTETTIVO     
 SCHUTZKAPPE                 BOOT                      CAPUCHON PROTECTION       CAPERUZA                  CALOTTA PROTEZIONE       
 SCHUTZLEISTE                GUARD SECTION             BAGUETTE PROTECTION       MOLDURA PROTECTORA        LISTELLO PROTETTIVO      
 SCHUTZPLATTE                PROTECTIVE PLATE          PLAQUE PROTECTION         PLACA PROTECTORA          PIASTRA PROTETTORE       
 SCHUTZPOLSTER               PAD                       BOURRELET PROTECTION      ACOLCHADO PROTECTOR       IMBOTTITURA              
 SCHUTZRING                  PROTECTIVE RING           BAGUE DE PROTECTION       ANILLO PROTECTOR          ANELLO PROTEZIONE        
 SCHUTZROHR                  PROTECTIVE TUBE           TUBE PROTECTION           TUBO PROTECTOR            TUBO PROTEZIONE          
 SCHUTZSCHEIBE               GUARD PLATE               RONDELLE PROTECTION       DISCO PROTECTOR           RONDELLA PROTEZIONE      
 SCHUTZSCHIENE               PROTECTIVE RAIL           CORNIERE PROTECTION       PERFIL PROTECTOR          CANALINO PROTEZIONE      
 SCHUTZSCHLAUCH              PROTECTIVE HOSE           TUYAU PROTECTION          TUBO FLEXIBLE PROTECTOR   TUBO FLESSIB. PROTEZIONE 
 SCHUTZSTANGE                PROTECTIVE BAR            BARRE PROTECTION          BARRA DE PROTECCION       BARRA PROTETTIVA         
 SCHUTZSTOLLEN               TRACK PAD                 CRAMPON ANTIDERAPANT      TACO DE PROTECCION        TACCHETTO CINGOLO        
 SCHUTZSTREIFEN              PROTECTIVE STRIP          BANDE PROTECTION          CINTA PROTECTORA          NASTRO PROTETTIVO        
 SCHUTZTEIL                  PROTECTION PART           PARTIE PROTECTION         PARTE DE PROTECCION       LAMIERA COPERTURA        
 SCHUTZVORRICHTUNG           PROTECTOR                 DISPOSITIF PROTECTION     DISPOSITIVO PROTECTOR     DISPOSITIVO PROTTETIVO   
 SCHUTZWAND                  PROTECTIVE PANEL          PAROI PROTECTION          PARED DE PROTECCION       PANNELLO PROTEZIONE      
 SCHW.VERBINDUNG             SWIVEL FITTING            RACCORD ORIENTABLE        RACOR ORIENTABLE          RACCORDO ORIENTABILE     
 SCHWAMM                     SPONGE                    EPONGE                    ESPONJA                   SPUGNA                   
 SCHWEISS-STELLE             WELDED JOINT              JOINT SOUDE               UNION SOLDADA             GIUNTO SALDATO           
 SCHWELLER                   GIRDER                    POUTRELLE                 LARGUERO                  PUTRELLA                 
 SCHWENKARM                  SWIVEL ARM                BRAS PIVOTANT             BRAZO ORIENTABLE          BRACCIO ORIENTABILE      
 SCHWIMMER                   FLOAT                     FLOTTEUR                  FLOTADOR                  GALLEGGIANTE             
 SCHWINGE                    SWINGING LINK             BRAS OSCILLANT            BRAZO OSCILANTE           BRACCIO OSCILLANTE       
 SCHWINGHEBEL                ROCKER ARM                CULBUTEUR                 BALANCIN                  BILANCIERE               
 SCHWINGHEBELBOCK            ROCKER ARM BRACKET        SUPPORT CULBUTEUR         SOPORTE DE BALANCIN       SUPPORTO BILANCIERI      
 SCHWINGMETALL               RUBBER-METAL BLOCK        BLOC ELASTIQUE            BLOQUE DE GOMA-METAL      BLOCCO METALGOMMA        
 SCHWINGUNGSDAEMPFER         VIBRATION ABSORBER        AMORTISSEUR VIBRATIONS    ANTIVIBRADOR              SMORZATORE VIBRAZIONI    
 SCHWUNGMASSE                FLYWHEEL MASS             VOLANT                    MASA CENTRIFUGA           MASSA CENTRIFUGA         
 SCHWUNGRAD                  FLYWHEEL                  VOLANT MOTEUR             VOLANTE                   VOLANO                   
 SCHWUNGRADGEHAEUSE          FLYWHEEL HOUSING          CARTER VOLANT MOTEUR      CARTER DEL VOLANTE        CARTER VOLANO            
 SCHWUNGRADRING              INTERMEDIATE RING         BAGUE INTERMEDIAIRE       ANILLO INTERMEDIO VOLANTE ANELLO VOLANO            
 SCHWUNGRING                 DAMPER RING               DAMPER                    ARO VOLANTE               ANELLO ANTI VIBRAZIONI   
 SCHWUNGSCHEIBE              DAMPER PLATE              DISQUE AMORTISSEMENT      VOLANTE                   DISCO SMORZAMENTO        
 SECHSKANTSTUECK             HEXAGONAL PIECE           HEXAGONE                  PIEZA HEXAGONAL           PEZZO ESAGONALE          
 SEGMENT                     SEGMENT                   SEGMENT                   SEGMENTO                  SEGMENTO                 
 SEGMENTPLATTE               SEGMENT PLATE             PLAQUE A SEGMENT          PLACA-SEGMENTO            PIASTRA SEGMENTI         
 SEIFE                       SOAP                      SAVON                     JABON                     SAPONE                   
 SEIFENSPENDER               SOAP DISTRIBUTOR          DISTRIBUTEUR SAVON        DISTRIBUIDOR DE JABON     DISTRIBUTORE SAPONE      
 SEILFUEHRUNG                CABLE GUIDE               GUIDE DE CABLE            GUIA DE CABLE             GUIDA CAVO               
 SEILHASPEL                  CABLE REEL                TREUIL                    CABRESTANTE               TAMBURO AVVOLGICAVO      
 SEILHUELLE                  CABLE CASING              GAINE CABLE               ENVOLTURA DE CABLE        GUAINA CAVO              
 SEILROLLE                   CABLE PULLEY              POULIE A CABLE            POLEA DE CABLE            PULEGGIA CAVO            
 SEILROLLENFUEHRUNG          CABLE PULLEY GUIDE        GUIDE POULIE CABLE        GUIA DE ROLDANA           GUIDA PULEGGIA CAVO      
 SEILTROMMEL                 CABLE DRUM                TAMBOUR CABLE             TAMBOR DE CABLE           TAMBURO PORTACAVO        
 SEILWINDE                   CABLE WINCH               TREUIL                    CABRESTANTE               VERRICELLO               
 SEILZUG                     CABLE                     CABLE                     CABLE DE TRACCION         CAVETTO                  
 SEITENBLECH                 SIDE PLATE                TOLE LATERALE             CHAPA LATERAL             LAMIERA LATERALE         
 SEITENBLECH                 SIDE PLATE                TOLE LATERALE             CHAPA LATERAL             LAMIERA LATERALE         
 SEITENFENSTER               SIDE WINDOW               VITRE LATERALE            VENTANA LATERAL           VETRO LATERALE           
 SEITENLEUCHTE               SIDE LAMP                 FEU LATERAL               LUZ LATERAL               LUCE LATERALE            
 SEITENRING                  SIDE RING                 CERCLE LATERAL            ARO LATERAL               ANELLO LATERALE          
 SEITENSCHNEIDER             SIDE CUTTING PLIERS       PINCE COUPANTE            TENAZAS DE CORTE LATERAL  PINZA A CESOIA           
 SEITENSTRAHLER              SIDE REFLECTOR            CATAPHOTE LATERAL         CATAFARO LATERAL          CATARIFRANGENTE LATERALE 
 SEITENSTUECK                SIDE PIECE                PIECE LATERALE            PIEZA LATERAL             ELEMENTO LATERALE        
 SEITENTEIL                  SIDE PART                 PARTIE LATERALE           PIEZA LATERAL             PEZZO LATERALE           
 SEITENWAND                  SIDE WALL                 PAROI LATERALE            PARED LATERAL             SPONDA LATERALE          
 SEITENWANDGURT              SIDE PANEL GIRDER         MOULURE PAROI LATERALE    TIRANTE PARED LATERAL     TIRANTE SPONDE LATERALI  
 SEKUNDAERSCHALE             SECONDARY CUP             COUPELLE SECONDAIRE       CASQUILLO SECUNDARIO      BRONZINA SECONDARIA      
 SELBSTSCHALTER              AUTOMATIC CUT OUT         DISJONCTEUR AUTOMATIQUE   INTERRUPTOR AUTOMATICO    INTERRUTTORE AUTOMATICO  
 SENDER                      SENDER                    EMETTEUR                  EMISOR                    TRASMETTITORE            
 SENKSCHEIBE                 COUNTERSUNK WASHER        RONDELLE NOYEE            ARANDELA AVELLANADA       RONDELLA SVASATA         
 SENSOR                      SENSOR                    SENSOR                    SENSOR                    SENSORE                  
 SENSORLEITUNG               SENSOR CABLE              CABLE SENSOR              CABLE DEL SENSOR          CAVO SENSORE             
 SERVOMOTOR                  SERVO-MOTOR               SERVOMOTEUR               SERVOMOTOR                SERVOMOTORE              
 SHORTBLOCK                  SHORT-BLOCK               BLOC EMBIELLE             BLOQUE MOTOR ENSAMBLADO   SHORT-BLOCK              
 SICHERHEITSGURT             SAFETY BELT               CEINTURE SECURITE         CINTURON DE SEGURIDAD     CINTURA SICUREZZA        
 SICHERHEITSPATRONE          SAFETY CARTRIDGE          CARTOUCHE SECURITE        CARTUCHO DE SEGURIDAD     CARTUCCIA SICUREZZA      
 SICHERUNG                   LOCK                      ARRETOIR                  SEGURO                    FERMO                    
 SICHERUNGEN                 FUSES                     FUSIBLES                  FUSIBLES                  FUSIBILI                 
 SICHERUNGSAUTOM             AUTOMATIC CUT-OUT         DISJONCTEUR AUTOMATIQUE   FUSIBLE AUTOMATICO        AUTOMATA DI SICUREZZA    
 SICHERUNGSBLECH             LOCK PLATE                ARRETOIR                  ARANDELA DE SEGURO        PIASTRINA FERMO          
 SICHERUNGSBOLZEN            LOCK PIN                  AXE BLOCAGE               PERNO DE SEGURIDAD        PERNO BLOCCAGGIO         
 SICHERUNGSBUEGEL            SECURING CLIP             ETRIER SURETE             ESTRIBO DE SEGURIDAD      STAFFA SICUREZZA         
 SICHERUNGSDOSE              FUSE BOX                  BOITE FUSIBLES            CAJA DE FUSIBLES          SCATOLA PORTA FUSIBILI   
 SICHERUNGSEINSATZ           FUSE ELEMENT              FUSIBLE                   FUSIBLE                   FUSIBILE                 
 SICHERUNGSFEDER             LOCKING SPRING            RESSORT SURETE            RESORTE DE SEGURIDAD      MOLLA SICUREZZA          
 SICHERUNGSHAKEN             LOCKING HOOK              CROCHET SURETE            GANCHO DE SEGURIDAD       GANCIO SICUREZZA         
 SICHERUNGSHALTER            FUSE HOLDER               PORTE-FUSIBLES            PORTAFUSIBLES             MOLLETTA FUSIBILI        
 SICHERUNGSHEBEL             LOCKING LEVER             LEVIER SURETE             PALANCA DE BLOQUEO        LEVA BLOCCAGGIO          
 SICHERUNGSKASTEN            FUSE BOX                  BOITE FUSIBLES            CAJA DE FUSIBLES          PORTA FUSIBILI           
 SICHERUNGSKETTE             SAFETY CHAIN              CHAINE SURETE             CADENA DE SEGURIDAD       CATENA SICUREZZA         
 SICHERUNGSNADEL             LOCKING NEEDLE            AIGUILLE SURETE           AGUJA DE SEGURO           SPINA SICUREZZA          
 SICHERUNGSRING              LOCK RING                 CIRCLIP                   ANILLO DE SEGURIDAD       ANELLO FERMO             
 SICHERUNGSSCHEIBE           LOCK PLATE                RONDELLE BLOCAGE          ARANDELA DE SEGURIDAD     RONDELLA SICUREZZA       
 SICHERUNGSSCHRAUBE          LOCK SCREW                VIS BLOCAGE               TORNILLO DE SEGURIDAD     VITE BLOCCAGGIO          
 SICHERUNGSSTANGE            LOCKING ROD               TIGE CONDAMNATION         VARILLA DE SEGURIDAD      ASTA BLOCCAGGIO          
 SICHERUNGSSTIFT             LOCK PIN                  GOUPILLE BLOCAGE          PASADOR                   SPINOTTO SICUREZZA       
 SICHERUNGSSTOPFEN           SAFETY PLUG               BOUCHON SECURITE          TAPON DE SEGURIDAD        TAPPO SICUREZZA          
 SICHERUNGSUNTERTEIL         FUSE LOWER PART           FUSIBLE,PARTIE INFERIEURE FUSIBLE,PARTE INFERIOR    FUSIBILE,PARTE INFERIORE 
 SICKE                       BEAD                      NERVURE                   NERVIO                    RINFORZO 
Langenscheidt Universal-Wörterbuch Englisch (Neubearbeitung): Englisch - Deutsch / Deutsch - Englisch. Rund 36 000 Stichwörter und Wendungen
 SIEB                        STRAINER                  TAMIS                     TAMIZ                     RETICELLA                
 SIEBEINSATZ                 CARTRIDGE                 ELEMENT FILTRANT          ELEMENTO MALLA METALICA   ELEMENTO FILTRANTE       
 SIEBMANTEL                  STRAINER SHELL            CHEMISE TAMIS             TAMIZ ENVOLVENTE          CAMICIA RETICELLA        
 SIGNALGLOCKE                SIGNAL BELL               CLOCHE SIGNALISATION      TIMBRE DE AVISO           CAMPANELLO SEGNALAZIONE  
 SIGNALLEUCHTE               SIGNAL LAMP               LAMPE SIGNALISATION       LUZ DE SENALIZACION       LUCE SEGNALAZIONE        
 SIGNALLICHT                 SIGNAL LAMP               LAMPE SIGNALISATION       LUZ DE SENALIZACION       LUCE SEGNALAZIONE        
 SIGNALPLATTE                SIGNAL PLATE              PLAQUE AVERTISSEUR        PLACA DE BOCINA           PIASTRA AVVISATORE       
 SIGNALRING                  SIGNAL RING               CERCLO CONTACTEUR         ARO SENALIZADOR           ANELLO AVVISATORE        
 SILENTBLOCK                 SILENT BLOCK              SILENTBLOC                SILENTBLOC                SILENTBLOC               
 SITZ                        SEAT                      SIEGE                     ASIENTO                   SEDILE                   
 SITZAUFLAGE                 SEAT REST                 ASSISE SIEGE              BASE DEL ASIENTO          SUPPORTO SEDILE          
 SITZBANK                    SEAT BENCH                BANQUETTE                 BANCO                     PANCA                    
 SITZBRETT                   SEAT BOARD                PLANCHE DE SIEGE          TABLA DE ASIENTO          PANNELLO SEDILE          
 SITZFUEHRUNG                SEAT GUIDE                GUIDE SIEGE               GUIA DEL ASIENTO          GUIDA SEDILE             
 SITZGESTELL                 SEAT FRAMEWORK            ARMATURE SIEGE            ARMAZON DE ASIENTO        INTELAIATURA SEDILE      
 SITZKASTEN                  SEAT BOX                  CAISSON SIEGE             CAJA DE ASIENTO           CASSONE SEDILE           
 SITZKISSEN AUFG.            SEAT CUSHION LESS COVER   COUSSIN SANS GARNITURE    COJIN ASIENTO SIN CUBIERT CUSCINO SENZA RIVEST.    
 SITZPLATTE                  SEAT PLATE                PLAQUE SIEGE              PLACA DE ASIENTO          PIASTRA SEDILE           
 SITZSCHALE                  SEAT SHELL                COUPELLE SIEGE            RECUBRIMIENTO DE ASIENTO  GUSCIO SEDILE            
 SITZVERSTELLUNG             SEAT ADJUSTER             DISPOSITIF REGLAGE SIEGE  REGULACION DEL ASIENTO    DISPOS. REGOLAZ. SEDILE 

Medikamente online bestellen!
Sparen Sie bis zu 50% bei rezeptfreien Medikamenten.
www.shop-apotheke.com